- اقتباس :
- لنجاح تركان العالمي
استخدمه كثير من الشركات للدعايه
مثل شركه بيبسي وشركه الاتصالات eva التركيه
وانتجه له عده اعلانات باسم Hazir Kart
وايضا اكبر شركه بترول بتركيا وهيا Opet
مقابلات تاركان المترجمة الى العربية
اول مقابله
ماذا كنت لعبتك المفضّلة متى أنت كنت طفل؟
الرقص والغناء كانا دائما مثل الألعاب لي. غنّيت بإستمرار. لعبتي المفضّلة الثانية كانت مضروبة عنب.
من كانو أشخاص صورتك المتحركة المفضّلون عندما أنت كنت صغير؟
توم وجيري. كان هناك أيضا بطل سمّى ماركو. هو كان خاصّ جدا أيضا لي.
هل تتذكّر حبّك الأول؟ ماذا كان اسمها وكيف تعرّفت على بعضهم البعض؟
نعم، أتذكّر. أنا سوف لن أذكر اسمها. . . قابلتها في ألمانيا، عندما أنا مجرّد كنت بعمر 4 سنوات.
ماذا حلمت بعمل متى كبرت؟
حلمت بدائما أشترك في شغل حيث أنا يمكن أن أيّ شيء تعلّق بالحيوانات والطبيعة. طبيب بيطري لربّما. . . لكن فيما بعد فهمت بأنّه كان فقط إهتمام مؤقت وتلك الموسيقى كان أكثر أهميّة لي.
ماذا ظهرت أحلامك في شابك؟
الغناء، بكلمة أخرى أن يكون عنده ملايين من الناس يعرفون أغانيي. . .
ماذا كانت نقاط التحوّل في حياة عملك وحياتك الخاصّة؟
رجوع إلى تركيا من ألمانيا كان نقطة تحوّل حياتي. نقطة تحوّل مهنتي كانت عندما دخلت أغانيي التركية مخطّطات الموسيقى العالمية.
متى كانت الأكثر اللحظة السعيدة من مهنتك؟
هو كان عندما رأيت بأنّ الناس بدأوا معرفتي أترك كلّ الإجحاف بشكل أفضل جانبا ويحبّني أكثر.
هل تعرف كيفية الطبخ؟ ما صحنك المفضّل؟
نعم، لست طباخا سيئا. لست صعب الإرضاء جدا، أنا أستطيع الأكل أيّ شيء.
أين تحبّ دخول إسطنبول؟
ليس هناك مكان معيّن أذهب كثيرا. لكن، أحبّ السياقة على طول البسفور.
أيّ نوع الأفلام يعمل أنت مثل الأكثر؟
أيّ نوع. . . أفلام الكارتون، أفلام وثائقية، كوميديا، مسرحيات. . .
ما فلمك المفضّل؟ ونجومك السينمائيون المفضّلون؟
أماديوس فلمي المفضّل.
نجومي السينمائيون المفضّلون آل باتشينو، أنتوني هوبكنز، نيكول كيدمان، براد بيت. من تركيا، شين سينير وسيم يلماز.
من نجوم البوب المفضّلون؟
إعجوبة ستيف، لدغة، مادونا، مايكل جاكسن، إمنيم، نورا جونز وأريثا فرانكلين.
ما لونك المفضّل؟
الأزرق.
ماذا الهدية الأخيرة إستلمت وأعطيت؟
إستلمت الزهور وأعطيت الزهور.
أيّ كتاب قرأت الأخيرين؟
الإتفاقيات الأربع.
ماذا ألبوم إشتريت الأخيرين؟
ميتاليكا
هل أخذت أيّ فنانون كنفوذ؟
ليس واحد لكن الكثير. . . موزارت وأسيك فيسيل إثنان منهم.
ما تفضيلات عطلتك؟
أيّ مكان هادئ حيث أنا أستطيع التمتّع بالطبيعة!
ماذا تعمل أولا متى أنت مشي في منزلك؟
أنا أفتح الأضوية إذا هو الليل.
ماذا تفتقد الأكثر متى أنت بعيدا؟
تلك الحبيبة. . .
هواياتك؟
الموسيقى، صورة، سينما، قراءة، لياقة، سباحة، حيوانات، تأمل. . .
هل لديك مخاوف؟
من؟
هل أنت غيور؟
لا، لست.
ماذا تعتقد حول الزواج؟ هل أنت تودّ أن تأخذ طفلا؟
عرّف مفهوم الزواج التقليدي أن يكون
"الرابطة المقدّسة بين رجل وإمرأة"
لا رجاء ني كثيرا. أعتقد،
أولا، بأنّنا كبشر يجب أن يواجه مشاكلنا
بينما تكتشف الزوايا المخفية من وجودنا الداخلي وتحاول حلّهم قدر المستطاع.
بكلمة أخرى،
نحتاج لمعرفة أنفسنا نحسّن
لكي نستطيع إدراك الذي نريد حقا في حياتنا.
أعتقد الشرط الأول لشخص الّذي سيكون في علاقة ناجحة ستصبح سعيدة بالشخص هو أو هي،
بكلمة أخرى لمحبّة أنفسهم.
الزواج لا يجب أن يعتبر حلّ مشكلة.
واحد يجب أن يتزوّج لإرضاء رغبة الإشتراك إيجابيا
له أو حياتها مع شخص ما بدون توقّع الشيء المهم.
ما صنفك المفضّل للملابس؟
أشتري أيّ صنف.
أيّ يؤثّر حدث حالي عليك الأكثر هذه الأيام؟
الحرب في العراق.
المقابلة الثانيةوعند حضوره إلي موسكو أجرينا معه هذه المقابلة الحصريه
*من المعروف انه حتى قبل ولادتك ...كنت بين الحياة والموت ؟ هل لهذا الحدث تأثير علي حياتك الآن ؟
عندما كانت أمي حاملا بي ,تعرضت لحادث سيارة ودخلت في غيبوبة .وقد حاول الأطباء أقناع أبي للسماح بالإجهاض لكنه رفض ذلك , لقد قال انه رأي طفلا في حلمه كان معافى ويبكي بصوت عالي وعلي جبهته نجمه
وان هذا الحلم بمثابة رسالة له فقرر أن كل شي سيسير علي ما يرام , وهذا ما حصل .وليس هناك مصاعب في حياتي الآن ,صحتي جيده وأنا لا أعاني من أي متاعب
*الم تكن متأثرا بالموسيقي منذ ولادتك ؟
الرقص والغناء كانت كاللعب بالنسبة لي ,وكما أتذكر , كنت اغني طوال الوقت .كنت أحيانا أتخيل نفسي عالم بيئة ,أردت فعل شي لحماية البيئة ,لكن الموسيقي جذبتني وأصبحت أحلم بالشهرة وان ملايين الناس تعرف اسمي
*من وجهت نظرك ماهي أكبر انتصاراتك ؟
طبعا ولادتي ,أهم إنجازاتي في رائيي ,عندما ظهرت الأغاني التركية علي العالم فعليا لم استطع أن أتنفس
*إذا لم يكن هذا سرا ,ما هو النجم المقرب إلي قلبك؟
مادونا,مايكل جاكسون و أيمينم .مزاجي يتغير بسرعة وكذلك ذوقي ,فاستمع إلي موزارت بالصباح وأغاني الميتل في المساء
*الأطفال الروس كبروا مع أفلام كرتون (انتظر حتى امسك بك) وأنت؟
أنا أكاد اجن من أفلام ديزني خصوصا شخصيه( ماركو),لقد حاولت أن أكون مثله حتى إنني حلمت أن يكون اسمي ماركو
*كم كان عمرك عندما وقعت بالحب لأول مره ؟
لن تصدقني , لقد كنت بالرابعة من عمري حصل ذلك في ألمانيا
*لكثير من الروسيين تركيا اكبر أحلامهم ,هل لديك مدينه تحبها أكثر من سواها ؟
لكل شخص مكانه المفضل بالعالم , أحب اسطنبول ولكن قلبي دائما يأخذني لأكتشف زوايا جديدة في هذا الكوكب .أحب أن أكون في بالي والتبيت ,هناك ناس يشبهونني كثيرا بشخصياتهم وأخلاقهم
*من أي المدن تعتبر موسكو ؟
لا اعرف تماما , مدينتكم فريدة من نوعها . أنا معجبا بفن العمارة ,الضيافة وجمال النساء الروسيات ...برأيي موسكو هي مرآه الحياة والثقافة في روسيا . سأحاول أن اظهر علاقتي بالشعب الروسي من خلال حفلاتي ,حبي بالطبع سوف يصل إلي قلوبهم
*هل تحب السفر ؟
خصوصا بالعطلات, بعد الجولات الفنية ولكن في هذه الحياة كل شي يجب أن يكون له حدود ,أرتاح حتى اسأم من ذلك . ولا اجعل الرحلات تزعجني بالضجر أتوقف قبل ذلك
*ما الذي تعتبره كأفضل استجمام ؟
عندما لا يكون عليك التحرك مطلقا كقراه كتاب ,مشاهده التلفاز والتأمل
*هل تحن للوطن عندما تقوم بجولاتك ؟
طبعا,ولكن الآن علي الانتقال من مكان إلي آخر ومن مدينه إلي أخرى ومن دوله إلي دوله ,وطني في قلبي ودائما سيبقي كذلك
*من المؤكد أن المعجبين لا يتركوا لك مجالا للراحة ,أليس كذلك؟
لا,وهذا يغضبني أحيانا ويؤذيني . فهنالك معجبين لا تستطيع أن تشرح لهم انك –مثل بقيه الفنانين- لا تستطيع أن تعيير كل اهتمامك لهم جميعا ولكني أحبهم كلهم
*هل فكرت مسبقا بالزواج؟
لا أحب كلمه زواج ,وهذه القدسية بين المر أه والرجل . يجب علي الإنسان أن يعيش ويستمتع بحياته ويحب من دون حدود ,فالحب ليس فقط بينك وبينها أنما أيضا للناس من حولك .فالزواج يجب ألا يكون الحل للوحدة ولاضطراب .الزواج هو مشاركه الأمنيات ولأحلام مع شخصا ما ,وأنا لست مستعدا لذلك
*من زمن غير بعيد Aysun Ywrnte الف كتاب عن تاركان ,ولم يعجبك . فما الذي لم يعجبك بالكتاب ؟اذا لم يكن ذلك سرا
هنالك أمور في حياتي ذكرها بالكتاب وهي لم تحدث أصلا .ولكي أكون أكثر صراحة معك ,لقد شكك في ميولي الجنسية .لقد نشر الكتاب من غير موافقتي ,لذلك قررت مقاضاة الكاتب والمحكمة أمرت بوقف نشر النسخ
*أي أسلوب طبخ هو المفضل لديك؟
الطبخ الإيطالي ,فانا أحب الأشخاص الذين يطبخون جيدا
موضوع: Tarkan the pop star on turkey(i'm realy love this guy ) 
الخميس مايو 29, 2008 6:33 am
